antiguo_hidalgo (antiguo_hidalgo) wrote,
antiguo_hidalgo
antiguo_hidalgo

Category:

Зиновий Гердт / 21 сентября 1916 г.- 18 ноября 1996 г./



21 сентября исполняется 100 лет со дня рождения блистательного актера театра и кино, народного артиста СССР Зиновия Ефимовича Гердта.

«Я считаю своей задачей в искусстве научить кого-нибудь состраданию, – признавался он в одном из интервью. – Ради такого эпизода откажусь от большой роли. Есть глупая фраза о том, что жалость может унизить. Это не так – «мирами правит жалость».

/Зиновий Гердт/



Артист совсем не то же, что актер.
Артист живет без всякого актерства.
Он тот, кто, принимая приговор,
Винится лишь перед судом потомства.

Толмач времен, расплющен об экран,
Он переводит верно, но в итоге
Совсем не то, что возвестил тиран,
А что ему набормотали боги.

/Давид Самойлов – Зиновию Гердту. 10 августа 1987/





Tags: Чтобы помнили
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments